ความหมายของคำ "the devil is not so black as he is painted" ในภาษาไทย
"the devil is not so black as he is painted" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
the devil is not so black as he is painted
US /ðə ˈdɛvəl ɪz nɑt soʊ blæk æz hi ɪz ˈpeɪntəd/
UK /ðə ˈdɛvəl ɪz nɒt səʊ blæk æz hi ɪz ˈpeɪntɪd/
สำนวน
ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่คิด
used to say that a person or thing is not as bad as people say they are
ตัวอย่าง:
•
I was terrified of meeting the new boss, but the devil is not so black as he is painted.
ฉันกลัวการพบเจ้านายใหม่มาก แต่เขาก็ไม่ได้เลวร้ายอย่างที่ใครๆ พูดกัน
•
Don't believe everything you hear about that neighborhood; the devil is not so black as he is painted.
อย่าไปเชื่อทุกอย่างที่ได้ยินเกี่ยวกับย่านนั้น มันไม่ได้แย่อย่างที่เขาว่ากันหรอก